You can find the extension in the marketplace [1]. There is also an (still hacky) online playground to try out visualizations [2].

[1] https://marketplace.visualstudio.com/items?itemName=hediet.d... [2] https://hediet.github.io/vscode-debug-visualizer/?value=%7B%...