There has to be some middle ground risk between rolling in random but well intentioned pieces of equipment vs rejecting them because they haven't followed a conventional months long vetting and review.

I wonder what kind of expert rapid requirements review and qualification process could be created?

The comparable risk if the system is overwhelmed is life losses in triage or outright using using medical personnel as human ventilators - causing fatigue and mistakes too.