If eaten too much then heavy foods can cause a stomach ache if you lie down soon after eating. If you remain standing or sitting and do things then you might not even notice it.

Indeed, but then at least in my experience, the quality of sleep is terrible.

I find it interesting because I thought people have a siesta after lunch.

Lot of people avoid it precisely because of indigestion. The really good siesta is before lunch.