Ubuntu is used (mostly?) for web services. Is Ubuntu suitable to be written in Go?

Umm..what? Ubuntus primary use case was not web services, it was a user-friendly PC OS compared to the Linux variants at the time.

It's picked up a lot in the server space because of the familiarity of it, with respect to package management et all.