That’s what nextDNS offers (basically pihole in the cloud). And that only works by hitting a specific subdomain or endpoint on nextdns.io.

If you’re hitting cloudflare, it’s just hitting the regular endpoint so no user identifying information.