So much this. I don't have kids. We are struggling with fertility issues. In my 1:1 my ex-manager would bring up that topic EVERY SINGLE WEEK. He also tried to develop a family relationship, where his wife would 'advise' my wife about what type of treatment we should seek. At one baby shower for a common friend, his wife asked me if we are sad seeing other people having babies. Being on H1 visa, I could only push back so much. From his perspective, he was providing 'emotional support'.
I sucked up. And quit the job when the right opportunity came.
Since then, I made sure to not bring any personal stuff in conversation with any colleague, including my manager for whatever reason.