Ya, if you watch it carefully you can see it burp a few times when the water moves past that post.
EDIT: I made a diff in GIMP of the shadow. It looks like both the top and bottom left facing ledges are connected. Notice the hard edges between the adjacent pillars.
EDIT: I made a diff in GIMP of the shadow. It looks like both the top and bottom left facing ledges are connected. Notice the hard edges between the adjacent pillars.
http://imgur.com/zd25x