> What would you cite as an example of a mobile site that is more usable than this one?
This one being the Italian one from the submission or the Hacker News itself? I'm assuming the Italian one. Off the top of my head, sites with good mobile version and similar structure (lots of text and links) are Wikipedia and The Guardian. One tiny nitpick are tables with multiple columns in Wikipedia articles. This is a common struggle and I haven't found an elegant way of showing data-dense tables on mobile screens.
But other than that, all the elements on both of these sites are big enough, I don't have to zoom in, I don't have to scroll sideways, there are no floating elements, and they have distinctive style. They even work well with a dark mode add-on on Mobile Firefox.
Yes, Wikipedia is one of the better ones! But even so, I still find myself switching to the desktop version whenever I need to link a specific section, or get more of the text in view, or view the article in a different language, or not lose my section when come to a page via the back button.
I checked out Guardian.co.uk (assuming that's what you meant), and yes, it is a pretty well designed site that works great on and doesn't seem to even distinguish mobile vs desktop users. But still, this is about the only mobile site I couldn't find anything wrong with. This isn't the typical 99% site.
This one being the Italian one from the submission or the Hacker News itself? I'm assuming the Italian one. Off the top of my head, sites with good mobile version and similar structure (lots of text and links) are Wikipedia and The Guardian. One tiny nitpick are tables with multiple columns in Wikipedia articles. This is a common struggle and I haven't found an elegant way of showing data-dense tables on mobile screens.
But other than that, all the elements on both of these sites are big enough, I don't have to zoom in, I don't have to scroll sideways, there are no floating elements, and they have distinctive style. They even work well with a dark mode add-on on Mobile Firefox.