Great, you're right; screw this design, and maybe let's even regulate flying to be more inefficient per mile so as to reduce total flying.

More subtly though, yes you are right; we need to dedicate some money to carbon offsets and not pass all of the savings to passengers.