No one is seriously proposing use of AR glasses for endurance sports because obviously anything that significantly interferes with vision is a safety problem. But a simple HUD is fine. Cyclists have been using them for a few years now and no one is calling for a ban.