I don’t have enough information or enough power to solve the problem. I would start by doing at least 1 week of content moderation to understand what the workers are going through and then talk with other people with power who have done 1 week of content moderation to figure out how they could help solve these problems.