Except that 16 bit Windows was a MS-DOS extender, from the same OS vendor.

Ah, Windows gaming only took off after WinG got introduced, until then games were mostly targeting MS-DOS.