I doubt there are books that could teach you critical thinking. It requires to spend lots of time observing and learning stuff, trying out possible solutions and getting meaningful feedback.
Also from my experience it helps when you stop judging people and stuff, labeling things as good or bad, black or white. Just try to understand different points of view and outcomes as they are.
And take the rest with a bit of salt given that this was Kahneman's comments on the research in that chapter: "Disbelief is not an option. The results are not made up nor are they statistical flukes. You have no choice but to accept that the major conclusions of these studies are true."
Rationality: from AI to Zombies is largely based on Daniel Kahneman’s work, with a bit more influence from Judea Pearl’s causality work. The rationalist subculture has a writing style and trends that might be a bit polarizing, but I found it enjoyable. A good bit of it is about how to quantify uncertainty in real problems, and that this uncertainty only exists in the observer, not the universe. It also considers controversial examples like cryonics, race and politics.
The Skeptics' Guide to the Universe: How To Know What's Really Real in a World Increasingly Full of Fake by Steven Novella. There is an audiobook version, or any episode of their podcast, now over 750 episodes to choose from.
