> Forbidding a name like Cummings because it is not "polite" is neither secular or logical.

How do you know it's not secular? Are you sure the people who made the decision at Lyft were religious, or did it for religious reasons?