Medical shock is much more vague. The version mentioned is one form which may itself have several different causes. Don't try to impress a medical doctor by mentioning shock.

But the cause of death of the heir is far more profoundly vague, linguistically, although at the same time more specific.