This is similar to the "quality without a name" as described by Christopher Alexander. Btw, his seminal book on patterns is totally worth reading - the GoF patterns seem bland and uninteresting in comparison.