>> why should the reviewers be obligated to give you the benefit of the doubt?

That is a technical paper with 5 pages of text. Their PI has a few hundred papers published so he probably just does not care. The reviewers usually don't care as well as long as the core contribution is legit.