> Apple’s smart home protocol famously does not support multiple users.

It does? I'm added to my dad's account and can access everything just fine along with my own stuff.