Portuguese speakers have long used "isto" (translated as this) as an affirmative...

fellowniusmonk on Feb 2, 2011 | parent | context | favorite | on: What it's like in Egypt: An email from my mom

Portuguese speakers have long used "isto" (translated as this) as an affirmative statement, regular usage of a term meaning "this" as an affirmative didn't start with the internet.