> I suspect that we'll have "working homeless" in the decades to come.

In the UK several BBC documentaries have covered exactly this phenomenon. I don't doubt it is already more common in the US then you suspect.