Yeah my phrasing wasn't that clear there but I essentially meant hosted as in cached on CDN servers, just to reduce load on the nginx instances. Though my best guess at the moment for what was causing things to be slow was just sending the JS bundle to so many simultaneous users. Putting that on a CDN may be enough.