In a sense you are building an algorithm but with different means from the usual ones. It is built trough compilation of a large amount of data using the well known machine learning algorithms. Tbh and especially in this case these are vocabulary terminations we should not but stuck on.

It's an algorithm, just at a higher level of abstraction. Turtles all the way down.