It's probably on your backlog, but one thing would be useful is to build "components" with a container module. To group modules to a single entity, so they could be closed.

I'd assume it would have 3 inputs / outputs: gate / CV / audio and a custom label. Not sure how I/O is done in other node based editors, probably worth some investigation :)