As someone that writes bash scripts regularly for my job, one of the big struggles I've had is remembering what I or someone else wrote when I look back 6+ months later haha.

I had the same issue with reading other people's perl as well.

I think the great and terrible thing about both languages is that there is literally a million different ways to skin the cat / write a regex.