They throttle video so that the client switches to a lower bitrate version of the video. You can still identify video streams even if they are encrypted, or being Google they might just have a big list of IPs as Avery3R mentioned.