Firebug for something quick, Rhino for something that is repeated often enough to be scripted. Occasionally Chrome's built-in console, but I just don't like it it as much as firebug.

I've played with node.js a bit, but when I toyed with it it wasn't anywhere near production ready. (This was over a year ago, I might come back to it again sometime soon.)