The point of the article was more that when you have multiple teams, each owning multiple products, having a single well-defined abstractions over external dependencies provided as a service that you control is important to manage risks posed by those external dependencies and to make overall maintenance easier.
The point of the article was more that when you have multiple teams, each owning multiple products, having a single well-defined abstractions over external dependencies provided as a service that you control is important to manage risks posed by those external dependencies and to make overall maintenance easier.