Laws requiring embalming/caskets are pretty uncommon. There aren't any laws at the US Federal level, and only a handful of states have any restrictions. Finding a funeral director to provide a natural burial can be more difficult, although most large cities have at least one option.