I agree with you. It's just trading one set of cultural norms for another.
As a side note, when I notice these differences, I like to reason from first principles and decide if I should change my behavior (without completely alienating myself from my peers). A Japanese chef might consider my belch a sign of respect, but how respectful is it to the people around you eating? A gross smelling burp could make me loose my appetite completely.
As a side note, when I notice these differences, I like to reason from first principles and decide if I should change my behavior (without completely alienating myself from my peers). A Japanese chef might consider my belch a sign of respect, but how respectful is it to the people around you eating? A gross smelling burp could make me loose my appetite completely.