That's incorrect. You can sell products and charge sales tax as a non-profit.

Just look at the American Red Cross, they sell the blood that is donated to them.

You of course can't have a profit that is distributed at the end of the year. But you can keep "profits" in the organization for furthering the goals of the 501c3.