Our tools are either too powerful or too weak. To each their own. I can cope with a tool that is too powerful, but I can't cope with a tool that is too weak.
I don't think that is the general problem. More so inconstancy. It's almost harder to quit vi then to delete your boot record. I am not sure many tools are even that powerful. Which often means you have to use many different ones, making it even more confusing. Linux lacks abstraction and makes you do things manually as root, it isn't very robust.