I'm not sure I understand the distinction you're trying to make. Most (reasonably practical) religions do not expect everyone to become a hermit. The notion that Eastern Orthodoxy is some kind of super-worldly religion of communing with a tub of ice cream just doesn't strike me as very accurate at all.
I'm not saying you're trying to portray it as anything (especially since my comment was in reply to someone else), I'm saying that as a branch of Christianity, the Monastic tradition has lasted longer than in the Eastern Orthodox churches than in many others and this is not a particularly difficult thing to notice. It pops out at you if you decide to, say, inflict The Brothers Karamazov on yourself or read news like:
