dang has mentioned the behind-the-scenes workings of HN a few times over the years, although finding them in amongst all of the other comments might be a bit of a slog: https://news.ycombinator.com/threads?id=dang
There is a surprising amount of manual intervention going on when it comes to what appears on the front page, for example. This was discussed a few days ago IIRC but I can't find the relevant comments now.