I find that I get many, many more saves when I put one of those buttons on an article than when I don't. Subjectively, it feels like about a factor of two for roughly equivalent values of geek-reference-worthiness. Maybe it activates the Delicious neurotransmitters even in bookmarklet users -- I don't know.

(This is, obviously, not something I've spent a lot of time A/B testing.)