The Encyclopedia of Trading Strategies by Jeffery Owen is good. My own experience suggests it is extremely difficult to find exploitable inefficiencies by looking at market data alone [I have not managed to do so and have spent a lot of time attempting to do so] and you're more likely to succeed making something useful people want!