Hacker Newsnew | past | comments | ask | show | jobs | submitlogin

Yeah but is it pronounced like "wares" or like "Juarez"?


"Warez" is from "software", so it's meant to be pronounced "wares" https://en.oxforddictionaries.com/definition/us/warez


I know it's wares with a z, but I've always pronounced it "Juarez" in my head. Never gave it a thought until now!


Never gave it a thought until now!

Neither did I! And I'm a bit humored to see other people pronounced it like that too :) I wonder what causes it, regional dialect or something? I'm part-Mexican, grew up bilingual and it just sort of happened without thinking about it, I discovered 'warez', immediately pronounced it "Juarez" (without the Spanish jota inflection) and it took 30 years (today) to learn it's 'wares'.


I had a friend who insisted on saying "juarez". Annoyed the hell out of me! :)


I used to hear both pretty regularly, talking to BBS folks back in the day. Thankfully, nobody really seemed to fight about it like the pronunciation of "GIF"...




Consider applying for YC's Fall 2025 batch! Applications are open till Aug 4

Guidelines | FAQ | Lists | API | Security | Legal | Apply to YC | Contact

Search: