I'm not sure what you computed. The interesting question is to pick a recessive trait from one of the parents and ask for the chance of it being passed on. The probability that it's being passed on from the parent who has it is 1/2. The probability that it's being passed on from the other parent is (1/2)*(1/128). The combined probability is 1/512, not 1/65,536.