No, that’s what you have to do in his position. If Zuckerberg sends out a mail like “can you get me information on how flowers are sold in China,” a SVP will delegate to a VP, a product marketing manager will fly to China, they’ll prepare a 200 page slide deck because this is “for Mark.” It’s very hard as a CEO with absolute power to participate in a conversation without dominating it and this is his best effort to do so.
this is totally true and how you can tell you are leading a team and not "in it all together" no matter how horizontal you want your organization to be
there are people that won't leave the office until you leave and will take every random idea you have as a canonical decision
thats how you know you are the boss, to them, whether you wanted it that way or not
They don't all have it. They are supposed to be accountable to boards etc. Look at how Ballmer was made to leave in the current decade, to cite a tech example. Zuckerberg has broken and circumvented this by concentrating power.
Now, your original point that small indirect suggestions can be amplified greatly by the network of reports eager to execute on the boss's mandate... This is true and I have seen it in large and small scale. I am merely poking fun of "absolute power".