Various other sites can get added to the whitelist if their videos are big enough and the user plays them often enough. But YouTube starts out on the whitelist. It's possible that dailymotion does too. The BBC, doesn't seem to be on the whitelist, though.