The "origin" under the Lanham Act refers to the physical product. If I repackage a music CD pressed and published by Sony BMG and pass it off as my own, that could be a violation of the Lanham Act. If I copy the content but procure the media and press my own CDs, that cannot be a violation, because I, not Sony BMG, am the origin of the physical good.
https://caselaw.findlaw.com/us-supreme-court/539/23.html