Precisely! Post hoc, I figured out that he must have meant responses to an assay, which makes sense in context, but like, I would have expected someone with any stats background whatsoever to be able to clarify.