But that's average lifetime odds, not mortality rate per journey. It's a statistic with a very different meaning. But I see how people get confused by all the different ways risk can be expressed.
I do not think a trip in a car is that dangerous, but I recently ran across an article that suggested going to the hospital has approximately a 1/140 chance of death due to medical error, for what that's worth. That's per visit, not per lifetime.
"based on a total of 35,416,020 hospitalizations, 251,454 deaths stemmed from a medical error, which the researchers say now translates to 9.5 percent of all deaths each year in the U.S"