When I worked as an SRE at Stack Overflow we used name.com for all our domains (and R53/GCP/Azure for DNS). Never had any issues, and worth adding to any short list you come up with.
If you do whois lookups against the top 50 websites you'll see a lot of them use a small set of registrar's. But not all of them accept small businesses.
I use name.com for all my personal domains because it's cheap and supports a lot of unusual TLDs. But I would never trust a $100M company to it. Who cares about saving ~ $100/year.
