If someone has access to data and doesn't know how to interpret it, they should go out and find someone who can help them. At the very least, they should try not to jump to conclusions.

There is no ethical excuse for withholding information from someone about their own biology.