> Does USPS think they have a monopoly on the concept of delivering mail?

Under the name "The Postal Service" and within US borders? Yes, they do think that, and their trademark would agree with them.