You can't, unless you run qemu there. Which you can do, but it kinda defeats the purpose. And in the best case scenario you still gonna need some changes to host, like extra kernel boot parameters most likely.
It might be interesting if you can get the linux->darwin kernel and system library translation layer good enough that the binaries in the docker image are the macos programs, NOT qemu. But that's still far off, I think.
