HTML5 has come to mean two things - the specification, and the loose group of new browser technologies. A lot of people, for example, talk about the new "HTML5 geolocation API", but there's technically no such thing - there's a geolocation API, but it's not HTML5.

Sorta how people called JavaScript visual effects "AJAX" despite there being no asynchronous requests nor XML involved.