Hacker News
new
|
past
|
comments
|
ask
|
show
|
jobs
|
submit
login
glangdale
on Aug 6, 2018
|
parent
|
context
|
favorite
| on:
Iām a very slow thinker (2016)
Also relevant: the French have a great phrase for this -
https://en.wikipedia.org/wiki/L%27esprit_de_l%27escalier
remarkEon
on Aug 6, 2018
[ā]
Ha. Remembering that one. Is there something about the French language that lends itself more easily to great wit and very usable idioms?
daveFNbuck
on Aug 6, 2018
|
parent
[ā]
There's nothing language-specific about that idiom. In English, it's staircase wit. It should work in most languages as long as you have the story to go with it.
Join us for
AI Startup School
this June 16-17 in San Francisco!
Guidelines
|
FAQ
|
Lists
|
API
|
Security
|
Legal
|
Apply to YC
|
Contact
Search: