Yes, that could happen...after they're granted a lien on the property because of the amount owed. Getting evicted is one possible outcome among many, whereas a lien is pretty typical and often sufficient to recover what's owed.