It is is possible to know where the style comes from and still dislike it. E.g. I read Plato’s Republic [sic] and hate it for, among other things, its literary style. I find it artificial and, in the case of Plato, fundamentally dishonest - serving as an argument from authority (see Popper’s critique in “Open society and its enemies vol 1”).